Public Jobs Bank

Введение Пожизненное трудоустройство в государственном секторе — это практика, уходящая корнями в до-демократическую эпоху, когда власть была неизбежной привилегией закрытой касты. Эта практика сохранилась до наших дней благодаря политикам, которые стремятся сохранить свою власть пожизненно. Государственные служащие, нанятые на пожизненной основе, и правители, избранные на пожизненной основе, фактически умышленно скрывали суть общей собственности каждой государственной должности. Такая собственность не может быть закреплена за одним человеком или группой на постоянной основе, не превращаясь в частную собственность, что влечет за собой необратимые потери для общества. Эта система лишила многих граждан с равными правами и профессиональной квалификацией возможности участвовать в управлении общественными благами. Результатом является та неизменная, жесткая и угнетающая система, которую мы т...

Einleitung Die lebenslange Anstellung im öffentlichen Sektor ist eine Praxis, die in vordemokratischen Zeiten verwurzelt ist, als Macht das unveränderliche Vorrecht einer geschlossenen Kaste war. Diese Praxis hat bis heute überlebt, dank Politikern, die ebenso entschlossen sind, ihre Macht auf Lebenszeit zu bewahren. Lebenslang angestellte Staatsbedienstete und auf Lebenszeit gewählte Regierende haben bewusst den Miteigentumscharakter jeder öffentlichen Position verschleiert. Solche Positionen können nicht dauerhaft vergeben oder ausgeübt werden, ohne in Privateigentum überzugehen, was zu einem endgültigen Verlust für die Zeitgenossen führt. Dieses System hat vielen Bürgern mit gleichen Rechten und beruflichen Qualifikationen die Möglichkeit verweigert, an der Verwaltung der Gemeinschaftsgüter teilzunehmen. Das Ergebnis ist ein unveränderliches, starres und unterdrückendes System, das immer gelitten ha...

Introduction Lifetime employment in the public sector is a practice rooted in pre-democratic times, when power was the immutable prerogative of a closed caste. This practice has survived to this day due to politicians equally determined to perpetuate their power for life. Public employees hired for life and rulers elected for life have deliberately concealed the co-ownership nature of every public position. Such positions cannot be permanently assigned or enjoyed without becoming private property, resulting in a definitive loss for contemporaries. This system has denied many citizens, with equal rights and professional qualifications, the opportunity to participate in the management of common assets. The result is an immutable, rigid, and oppressive system that has always been suffered, failing to respond properly to life's necessities or adapt to its continuous and often unpredictable changes. This inadequacy leads to prolonged frustration and, ultimately, violent reactions....

Inleiding Levenslange aanstelling in de publieke sector is een praktijk die zijn oorsprong vindt in pre-democratische tijden, toen macht de onveranderlijke voorrecht was van een gesloten kaste. Deze praktijk heeft tot op de dag van vandaag standgehouden dankzij politici die even vastberaden zijn om hun macht voor het leven te behouden. Ambtenaren die voor het leven zijn aangesteld en leiders die voor het leven zijn gekozen, hebben beiden opzettelijk de gezamenlijke eigendomsaard van elke publieke functie verborgen. Dergelijke posities kunnen niet permanent worden toegewezen of genoten zonder privé-eigendom te worden, wat resulteert in een definitief verlies voor de huidige generaties. Dit systeem heeft veel burgers met gelijke rechten en professionele kwalificaties de kans ontnomen om deel te nemen aan het beheer van gemeenschappelijke middelen. Het resultaat is een onveranderlijk, rigide en onderdrukkend systeem dat altijd heeft bestaan, maar dat niet in staat is adequaat in...

Democracy is a societal organization where the People rise as Sovereign and establish a Republic: a vast national co-ownership composed of codes, entities and institutions, assets, properties and resources, employment positions, powers and incomes to be cared for collectively and enjoyed equally. This can happen simultaneously, when that specific part of the res publica allows (as in the case of a public garden), or by succeeding one another pro tempore (as required in public employment, power, or role) to ensure that ownership of the asset remains with the People. Thus it is! Democracy is the exact opposite of tyranny: empires, monarchies, principalities, or the like. In tyranny, the People remain subjugated by those who permanently hold central power, excluding others. In Democracy, however, citizens can access their Res Publica through a specific Institution that periodically redistributes it, starting with public jobs. In this way, everyone can engage in active public life an...

Εισαγωγή Η μόνιμη απασχόληση στον δημόσιο τομέα είναι μια πρακτική που έχει τις ρίζες της σε προδημοκρατικές εποχές, όταν η εξουσία ήταν αναπόφευκτο προνόμιο μιας κλειστής κάστας. Αυτή η πρακτική έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα, λόγω πολιτικών που επιδιώκουν εξίσου να διατηρήσουν την εξουσία τους για πάντα. Δημόσιοι υπάλληλοι που προσλαμβάνονται ισόβια και κυβερνώντες που εκλέγονται ισόβια έχουν σκοπίμως αποκρύψει τη φύση της συνιδιοκτησίας κάθε δημόσιας θέσης, η οποία δεν μπορεί να αποδίδεται ή να κατέχεται μόνιμα χωρίς να μετατρέπεται σε ιδιωτική περιουσία, στερώντας έτσι τους σύγχρονους από την πρόσβαση σε αυτήν. Αυτό το σύστημα έχει στερήσει από πολλούς πολίτες, με ίσα δικαιώματα και επαγγελματικά προσόντα, τη δυνατότητα να συμμετέχουν στη διαχείριση των κοινών αγαθών. Το αποτέλεσμα είναι ένα αμετάβλητο, άκαμπτο και καταπιεστικό σύστημα, το οποίο πάντα προκαλεί οδύνη, αδυνατώντας να ανταποκριθεί σωστά στις ανάγκες της ζωής ή να προσαρμοστεί στις συνεχείς και συχνά απρόβλεπτες αλλ...

Въведение Доживотното наемане в обществения сектор е практика, кореняща се в преддемократични времена, когато властта беше неизменна привилегия на затворена каста. Тази практика е оцелявала до наши дни благодарение на политици, също толкова решени да запазят властта си завинаги. Държавните служители, наети за цял живот, и избраните за цял живот управници умишлено са скрили естеството на съсобственост на всяка публична длъжност. Такива длъжности не могат да бъдат трайно възложени или заемани, без да се превърнат в частна собственост, което води до окончателна загуба за съвременниците. Тази система лишава много граждани с равни права и професионална квалификация от възможността да участват в управлението на общите блага. В резултат на това възниква неизменна, твърда и потисническа система, която винаги е предизвиквала страдание, неспособна да отговори адекватно на нуждите на живота или да се адаптира към неговите непрекъснати и често непредвидими промени. Тази неадекватност води до...